Imeandaliwa na Mtila Mswahili.
UTANGULIZI
Fani ni mtindo au utaalamu ambao mwandishi anautumia katika kazi yake ya fasihi.fani mara nyingi ndio kiini cha kazi ya fasihi ambapo muandishi anaamua aende na mpango kazi gani katika kazi yake ni mtiririko wa kazi ya kisanaa ambapo kuna kua na mitindo,miundo,taswira na wahusika
Wataalamu mbalimbali wamechambua kwa
kina fani na maudhui katika fasihi, wakifafanua maana zake na kuonyesha
uhusiano wao muhimu. Dhana hizi ni nguzo katika uhakiki wa kazi za fasihi.
Fani(muundo na uwasilishaji wake)Fani
inarejelea umbo au muundo wa nje wa kazi ya fasihi; ni jinsi ujumbe
unavyowasilishwa. Ni jumla ya vipengele vya kisanaa na kimtindo ambavyo
mwandishi hutumia kujenga na kupamba kazi yake. Wataalamu wamelifafanua kama:
K.W. Wamitila (2003): Katika kitabu chake
Uhakiki wa Fasihi: Misingi na Vipengele Vyake, Wamitila anasema fani ni
"jumla ya vipengele vya kimtindo na kisanaa vinavyojenga kiunzi cha
kubebea ujumbe au maana mahususi." Anafafanua zaidi kuwa ni muundo au
mpangilio wa kazi ya kifasihi au sehemu zake, na jinsi inavyoeleza mbinu na
mtindo wa kuyawasilisha maudhui.
M.N. Mbatiah (2001): Katika Uhakiki
wa Fasihi: Riwaya, Tamthiliya na Ushairi, Mbatiah anaeleza fani kwa maana
mbili: kwanza, kama jumla ya vipengele vya kimtindo na kisanaa katika kazi ya
fasihi vinavyounda kiunzi cha kubebea ujumbe; pili, kama kategoria ya fasihi,
yaani utanzu (kama vile ushairi, tamthiliya, riwaya).
Penina Mlama/Muhando (Miaka ya 1980
na kuendelea): Ingawa hajulikani sana kwa ufafanuzi wa kinadharia tu, kupitia
kazi zake za tamthiliya na utafiti wake wa sanaa za maonyesho, Mlama anaonyesha
fani kama "nguo" au "umbo" linalotumiwa kuvaa na
kuwasilisha maudhui. Yeye huangazia jinsi vipengele vya kimaigizo (seti,
mavazi, vitendo) vinavyoathiri
Maudhui ni ujumbe wa ndani, dhamira,
mawazo, hisia, migogoro, falsafa, au mafunzo ambayo kazi ya fasihi inajaribu
kuwasilisha. Ni kiini au roho ya kazi. Wataalamu wamelifafanua kama:
K.W. Wamitila (2003): Anaeleza
maudhui kama "ujumbe, dhamira, na fikra za mwandishi" ambazo
zimebebelea ndani ya kazi.
Kwa.mujibu wa F.E.M.K. Senkoro (1987): Katika kitabu chake
Fasihi: Nadharia, Historia na Uhakiki, Senkoro anasisitiza kuwa maudhui ni
undani wa kazi, ujumbe unaowasilishwa, na mara nyingi huelezea matatizo,
matumaini, na mwelekeo wa jamii.
M.M. Mulokozi (Miaka ya 1960 na
kuendelea): Mulokozi, kupitia utafiti wake wa kina wa fasihi simulizi na tendi
(mfano, Tendi za Kiswahili, 1996), anaonyesha jinsi maudhui huakisi historia,
utamaduni, na falsafa ya jamii husika.
Wataalamu wote wanakubaliana kwamba
fani na maudhui havitenganishiki; viko kama pande mbili za shilingi moja. Fani
huwezesha maudhui kuwasilishwa kwa ufanisi, na maudhui huipa fani umuhimu. Kazi
bora ya fasihi inapaswa kuwa na uwiano mzuri kati ya fani na maudhui.
Kwa mfano, Senkoro (1987) anaeleza
kuwa "fani na maudhui ni pande mbili za shilingi moja, haziwezi
kutenganishwa. Maandishi yanaweza kuwa na ujumbe mzuri lakini yakikosa ufundi
wa kuwasilisha ujumbe huo, basi hayataeleweka na hayatatimiza lengo lake."
Maudhui ni kusudi la muandishi
katika kazi yake ya fasiji ambapo muandishi anaelezea dhamira yake kuu katika
kutimiza lengo lake la kazi ambayo ameiandaa ambapo kunakuwa na migogoro na
hatimae kupata suluhisho au anguko la mhusika mkuu
Ifuatayo ni Dhana za Fani katika
riwaya ya nguzo mama
Fasihi, kama kioo cha jamii, huakisi
ukweli, hisia, na uzoefu wa binadamu kupitia matumizi mahiri ya lugha. Katika
uchambuzi wa kazi za fasihi, dhana kuu mbili ambazo hutazamwa kwa makini ni
fani na maudhui. Fani inahusu umbile, muundo, na jinsi kazi ya fasihi
inavyowasilishwa. Hii inajumuisha vipengele kama vile mtindo, lugha, wahusika,
ploti, mandhari, na muundo wa hadithi. Maudhui, kwa upande wake, yanarejelea
ujumbe, mawazo, dhamira, na falsafa inayowasilishwa na mwandishi. Kwa kifupi,
fani ni "jinsi inavyosemwa" na maudhui ni "kinachosemwa."
Uhusiano kati ya fani na maudhui ni wa kutegemeana; fani bora huweza kubeba
maudhui mazito na kuyafanya yaeleweke vizuri, na maudhui imara yanaweza kuipa
fani uzito na umuhimu.
Katika muktadha wa fasihi ya
Kiswahili, riwaya imetumika kama chombo muhimu cha kuakisi jamii na changamoto
zake. Riwaya za Nguzo Mama (Shaaban Robert) na Kivuli Kinaishi (Said A.
Mohamed) ni mifano mashuhuri ya kazi ambazo zimeacha alama kubwa katika
uandishi wa Kiswahili kutokana na ubora wa fani na uzito wa maudhui yake.
Riwaya hizi mbili, ingawa zinatofautiana kimaandishi na kimada, zinatoa fursa
nzuri ya kuchambua jinsi waandishi wanavyotumia vipengele vya fani kuwasilisha
maudhui yao kwa ufanisi.
Tukiangalia riwaya ya Nguzo Mama ameelezea Fani na Maudhui kwa kuangalia mpangilio wa kazi yake
Nguzo Mama ni riwaya fupi ya Shaaban
Robert, mmoja wa waasisi wa fasihi ya Kiswahili. Kazi hii ina sifa ya uandishi
wake wa kifalsafa na utumizi wa lugha ya pashati. Na mtiririko mzuri
Mtindo wa Lugha katika nguzo mama Shaaban Robert anatumia lugha ya kifasihi
iliyosheheni taswira, methali, na nahau. Lugha yake ina mwelekeo wa falsafa na
hekima, na mara nyingi anatumia misemo mifupi yenye kubeba maana nzito. Kwa
mfano, anatumia lugha ya sitiari kuelezea dhana nzito za kimaadili. Sentensi
zake ni fupi, zenye msisitizo, na zenye uwezo wa kumfanya msomaji atafakari.
Wahusika,Wahusika katika Nguzo Mama
si wengi, na wanawakilisha dhana fulani badala ya kuwa watu halisi wenye tabia
changamano. Mhusika mkuu, Nguzo Mama, anawakilisha maadili mema, hekima, na
misingi imara ya jamii. Wahusika wengine kama Bwanawa na Bibiwa wanawakilisha
ubinadamu kwa ujumla na changamoto zao za kimaisha. Wahusika hawa hutumika kama
vinyago vya kuwasilisha falsafa ya mwandishi.
Ploti na Muundo: Ploti ya Nguzo Mama
ni rahisi na haina matukio mengi ya kusisimua. Badala yake, inajengwa juu ya
mazungumzo na tafakari za Nguzo Mama. Muundo wake ni wa kimapokeo, ukifuata
mtiririko wa matukio machache yaliyoelekezwa katika kuwasilisha ujumbe
mahususi. Msisitizo uko katika mada zinazojadiliwa, si katika mfululizo wa
matukio.
Mandhari: Mandhari katika Nguzo Mama
ni ya kijadi, yakiakisi mazingira ya vijijini na maisha ya kawaida. Mandhari
haya yanasaidia kujenga mazingira ya utulivu na tafakari, yanayohitajika kwa
ajili ya kuwasilisha mafunzo ya Nguzo Mama.
Maudhui yaliyotumika katika Nguzo Mama
Maadili na Hekima: Maudhui makuu katika Nguzo
Mama yanahusu maadili mema, hekima, na misingi ya maisha yenye tija. Shaaban
Robert anasisitiza umuhimu wa kufuata kanuni za kimaadili kama vile heshima,
bidii, uaminifu, na upendo. Nguzo Mama anatoa mafunzo kuhusu jinsi ya kuishi
maisha yenye furaha na kuridhisha kwa kuzingatia misingi hii.
Umuhimu wa Familia na Jamii: Riwaya
inasisitiza jukumu la Nguzo Mama (mzazi) katika malezi ya watoto na ujenzi wa
familia imara. Familia inaonekana kama kiini cha jamii, na malezi bora ndiyo
msingi wa jamii yenye maadili mema. Umoja na mshikamano wa kijamii pia
unasisitizwa.
Kazi na Bidii: Shaaban Robert anaeleza umuhimu wa kufanya kazi kwa bidii
na kujitegemea. Nguzo Mama anafundisha kwamba hakuna mafanikio bila jasho na
kwamba kujitahidi ni muhimu kwa maendeleo ya mtu binafsi na jamii.
Falsafa ya Maisha: Kazi hii ina mwelekeo wa kifalsafa, ikichunguza maana
ya maisha, furaha, na jinsi ya kukabiliana na changamoto. Nguzo Mama anatoa
ushauri wa busara juu ya kuvumilia magumu, kutafuta amani ya ndani, na kuishi
maisha yenye kusudi.
Katika riwaya ya kivuli kinaishi
mtunzi wetu saidi A mohamedi ameelezea kwa kina mambo yafuatayi
Kivuli Kinaishi ni riwaya ya Said A.
Mohamed, inayojulikana kwa uandishi wake wa kisasa na mwelekeo wa kijamii na
kisiasa. Riwaya hii inachunguza masuala changamano ya jamii ya kisasa.
Fani katika kivuli kinaishi mtunzi
amejitahidi kudadavua baadhi ya mambo kama ifuatavyo
Mtindo wa Lugha na Taswira: Tofauti na Shaaban
Robert, Said A. Mohamed anatumia lugha ya Kiswahili cha kisasa, kilichojaa
tamathali za semi, kejeli, na lugha ya mitaani inayolingana na muktadha wa
wahusika wake. Mtindo wake ni wa kusisimua na wenye mvuto, ukichanganya maelezo
ya kina na mazungumzo halisi. Ana uwezo wa kuunda taswira wazi za matukio na
hisia za wahusika. Matumizi ya misamiati na nahau za kisasa yanatoa uhalisia
kwa matukio yanayosimuliwa.
Wahusika ,Wahusika katika Kivuli
Kinaishi ni wengi na wamejengwa kwa undani. Wana tabia changamano, udhaifu, na
nguvu zao. Wahusika kama vile Said, Asha, Mama Amina, na wengine wanawakilisha
matabaka mbalimbali ya jamii na changamoto wanazokumbana nazo. Mwandishi anachunguza
saikolojia ya wahusika wake na kuonyesha jinsi matukio ya zamani yanavyoathiri
maisha yao ya sasa.
Ploti na Muundo,Ploti ya Kivuli Kinaishi ni
changamano, yenye matukio mengi ya kusisimua, michezo ya kuigiza, na mabadiliko
ya ghafla. Muundo wake si wa mstari mmoja, bali unarukaruka kati ya vipindi
tofauti vya muda (flashbacks) na mitazamo tofauti ya wahusika. Hii inajenga
mvutano na huongeza utata wa hadithi, ikimlazimisha msomaji kuunganisha vipande
vya habari ili kupata picha kamili. Mwandishi anatumia mbinu za usimulizi kama
vile majadiliano ya ndani (inner monologue) na maelezo ya kina ya hisia.
Mandhari,Mandhari katika Kivuli
Kinaishi ni ya mijini, yakiakisi maisha ya kisasa ya jiji na changamoto zake
kama vile umaskini, uhalifu, na migogoro ya kijamii. Mandhari haya yanachangia
katika kuonyesha uhalisia wa matatizo yanayokabili jamii ya kisasa. Mwandishi
anatumia mandhari kuakisi hali za kisaikolojia za wahusika, kwa mfano,
mazingira magumu ya mitaani yanaakisi ugumu wa maisha ya wahusika.
Maudhui katika Kivuli Kinaishi muandishi
amejitahidi kuelezea maudhui mbalimbali ambayo yamefanya riwaya hii iweze
kuelezea mambo yaliyopo katika riwaya
Athari za Zamani kwa Sasa (Kivuli Kinaishi):
Maudhui makuu yanajengeka juu ya dhana kwamba matukio na maamuzi ya zamani
yanaendelea kuathiri maisha ya sasa. "Kivuli" kinawakilisha mizigo ya
zamani, siri, na matatizo ambayo yanawaandama wahusika. Riwaya inachunguza
jinsi siri za kifamilia, makosa ya zamani, na matendo mabaya yanavyoendelea
kuwasumbua wahusika hata baada ya muda mrefu.
Ufisadi na Migogoro ya Kijamii, Said
A. Mohamed anafichua ufisadi, rushwa, na migogoro ya kijamii inayokabili jamii
ya kisasa. Anazungumzia matabaka, dhuluma, na ukosefu wa haki. Riwaya
inaonyesha jinsi watu wenye mamlaka wanavyotumia vibaya nyadhifa zao na jinsi
wanavyokandamiza wanyonge.
Utafutaji wa Ukweli na Haki, Wahusika wengi
katika riwaya hii wanatafuta ukweli na haki. Wengine wanajaribu kufichua siri
zilizofichwa, wengine wanapigania haki zao. Riwaya inaibua maswali kuhusu maana
ya haki na jinsi inavyoweza kupatikana katika jamii iliyojaa matatizo.
Mapenzi na Usaliti, na Kisasi: Maudhui ya mapenzi,
usaliti, na kisasi pia yana nafasi kubwa katika Kivuli Kinaishi. Mahusiano
changamano kati ya wahusika yanaonyesha jinsi hisia hizi zinavyoweza
kusababisha matokeo mabaya. Hadithi inaonyesha jinsi hisia za kulipiza kisasi
zinavyoweza kuharibu maisha ya watu.
Utandawazi na Athari zake, Ingawa haijatajwa
moja kwa moja, kuna dalili za athari za utandawazi na mabadiliko ya kijamii
yanayoletwa na maendeleo ya kisasa, hasa katika mazingira ya mijini na migogoro
ya utamaduni.
Ulinganisho na Utofautishaji wa Fani na
Maudhui waandishi katika riwaya hizo mbili ameelezea ulinganifu wa riwaya hizo
mbili
Kulinganisha na kutofautisha riwaya
hizi mbili kunasaidia kuelewa mwelekeo tofauti wa waandishi na jinsi
wanavyoshughulikia masuala ya jamii.
Fani: Ulinganisho na Utofautishaji
Mtindo wa Lugha, Tofauti kubwa ipo
katika mtindo wa lugha. Shaaban Robert anatumia Kiswahili cha kifalsafa,
kilichojaa hekima na methali, na mara nyingi ni cha kimapokeo. Said A. Mohamed,
kwa upande mwingine, anatumia lugha ya kisasa, yenye uhalisia wa mitaani, na
mara nyingi yenye kejeli na ucheshi. Wakati Robert analenga kutoa mafunzo kwa
lugha ya pashati, Mohamed analenga kuakisi uhalisia wa jamii ya sasa kwa
kutumia lugha halisi.
Wahusika,Wahusika wa Shaaban Robert ni wa
mfano, wakiwakilisha dhana fulani za kimaadili. Wanaakisi archetypes za
kiakili. Wahusika wa Said A. Mohamed ni changamano, wenye pande nyingi, na
wanaoakisi uhalisia wa binadamu. Wana historia, hisia, na mapungufu yao.
Ploti na Muundo,Ploti ya Nguzo Mama ni rahisi
na ya moja kwa moja, ikilenga kuwasilisha ujumbe mahususi kupitia mazungumzo.
Muundo wake ni wa kimapokeo. Ploti ya Kivuli Kinaishi ni changamano, yenye
matukio mengi yasiyotarajiwa na muundo usiokuwa wa mstari, ukitumia mbinu za
kisasa za usimulizi kama vile flashbacks na mitazamo mingi.
Mandhari,Nguzo Mama inatumia
mandhari ya kijijini yanayoashiria utulivu na malezi, wakati Kivuli Kinaishi
inatumia mandhari ya mijini yanayoakisi migogoro na changamoto za maisha ya
kisasa.
Maudhui: Ulinganisho na Utofautishaji
Ujumbe Mkuu: Nguzo Mama inasisitiza maadili
mema, hekima, na misingi ya maisha yenye tija kwa jamii. Ujumbe wake ni wa
kujenga na kuelimisha. Kivuli Kinaishi inachunguza athari za zamani kwa sasa,
ufisadi, migogoro ya kijamii, na utafutaji wa haki katika jamii iliyoharibika.
Ujumbe wake ni wa kuhoji na kufichua.
Mtazamo wa Jamii,Robert anaonyesha jamii yenye
maadili na misingi imara, akisisitiza umuhimu wa malezi na hekima. Anatoa
tumaini la jamii bora kupitia kufuata kanuni za kimaadili. Mohamed anaonyesha
jamii iliyojaa matatizo, ufisadi, na siri, akionyesha uhalisia mchungu wa
maisha ya kisasa. Anafichua matatizo badala ya kutoa suluhisho rahisi.
Suala la Wakati,Nguzo Mama
inazungumzia masuala ya milele ya maadili na hekima ambayo hayabadiliki na
wakati. Kivuli Kinaishi inasisitiza athari za matukio ya zamani (kivuli) kwa
maisha ya sasa, ikionyesha jinsi historia inavyoendelea kuathiri maisha ya
watu.
Dhamira ya Mwandishi,Shaaban Robert
ana dhamira ya kuelimisha, kulea, na kuunda jamii yenye maadili mema. Said A.
Mohamed ana dhamira ya kuchunguza, kufichua, na kuhoji hali halisi ya jamii,
akilenga kuamsha fikra za msomaji kuhusu matatizo yanayoikabili jamii.
Hitimisho
Riwaya za Nguzo Mama na Kivuli
Kinaishi zote ni nguzo muhimu katika fasihi ya Kiswahili, ingawa zinatofautiana
sana katika fani na maudhui. Nguzo Mama inasimama kama kielelezo cha fasihi ya
maadili na hekima, ikitumia fani rahisi lakini yenye ufanisi kuwasilisha ujumbe
wa kina wa kifalsafa. Shaaban Robert anatumia lugha ya pashati na wahusika wa
mfano kufundisha maadili na misingi ya maisha yenye tija.
Kwa upande mwingine, Kivuli Kinaishi
inawakilisha fasihi ya kisasa, ikitumia fani changamano na ya kusisimua
kuchunguza matatizo magumu ya jamii kama vile ufisadi, siri za zamani, na
utafutaji wa haki. Said A. Mohamed anatumia lugha halisi, wahusika wa kina, na
ploti isiyo ya mstari kuwasilisha uhalisia mchungu wa maisha ya kisasa.
Tofauti hizi zinaonyesha jinsi
fasihi ya Kiswahili imebadilika na kukua kimaandishi na kimada. Wakati Shaaban
Robert alijikita katika kuijenga jamii kupitia maadili, Said A. Mohamed
anajikita katika kuichunguza na kuifichua jamii na changamoto zake. Hata hivyo,
zote mbili zina mchango mkubwa katika kuendeleza fasihi ya Kiswahili na zinatoa
fursa kwa msomaji kutafakari juu ya maisha, jamii, na nafasi ya binadamu ndani
yake. Vitabu hivi vinabaki kuwa rasilimali muhimu kwa wale wanaotaka kuelewa
undani wa fasihi ya Kiswahili na jinsi inavyoendelea kuakisi na kuumbwa na
jamii yake.
0 maoni:
Post a Comment